Словарь экономических терминов, которые используют микрокредитные компании на своих сайтах и в договорах на предоставление услуг по выдаче микрозаймов.

А

Акцепт

Выполнение Клиентом действий по принятию условий договора микрозайма (согласие с Офертой и подписание Индивидуальных условий потребительского займа, в том числе полученным кодом). Договор в любом случае считается заключенным, после принятия Кредитором решения о предоставлении Клиенту Микрозайма и перечисления суммы Займа любым способом Заемщику.

Анкета

(Заявка, Заявление) – документ (бумажный или заполненный онлайн), содержащий сведения о Клиенте, предоставленные им самостоятельно при регистрации на Сайте Кредитора, через Организацию-Партнера МФО и отражающий желание Клиента получить Заём на выбранный срок и на определенную сумму.

Анкета-заявка

Форма для сбора и систематизации информации о Заемщике. Необходима для принятия решения микрокредитной организацией о предоставлении Заемщику Микрозайма или отказа в предоставлении.

АСП

Аналог собственноручной подписи клиента, в том числе в виде числового/буквенного пароля, проверочного кода, присвоенного Заёмщику. Может быть получен клиентом на номер мобильного телефона, указанный заёмщиком при регистрации на сайте определенной микрофинансовой организации.

Аутентификационные данные

Имя и пароль учетной записи, получаемые Потенциальным Клиентом при прохождении процедуры регистрации на сайте Кредитора, и используемые в дальнейшем для его идентификации на сайте.

Б

Банковская карта

Именная пластиковая банковская карта, эмитированная российским банком и имеющая знак международной платёжной системы Visa или MasterCard, держателем которой является Заемщик.

Банковский счёт

Расчётный счёт Заёмщика или банковский счёт, открытый на имя Заёмщика в банковской организации.

В

Валидированная Карта

Банковская карта платежной системы VISA или Mastercard, которая зарегистрирована Клиентом в своем Личном кабинете на сайте Кредитора или через мобильное приложение. Регистрация карты считается пройденной в случае точного совпадения суммы, временно заблокированной на счету карты и указанной Клиентом при прохождении данной процедуры валидации, что подтверждает возможность Клиента пользоваться регистрируемой Картой.

Г

График платежей

Информация о суммах денежных средств и датах оплаты, подлежащих выплате, предоставляемая Клиенту при заключении Договора Займа. Может быть указание отдельных сумм, направляемых на погашение основного долга, отдельных сумм, направляемых на погашение процентов или общей суммы долга с процентами в течение срока действия Договора.

Д

Дебетовая карта

Платежная карта не имеющая кредитных средств на счету, выданная банковской организацией России и используемая для хранения собственных средств Клиента и оплаты товаров и услуг. Так же используется для перечисления денежных средств от сторонних банковских и микрофинансовых организаций.

Денежный перевод

Перевод денежных средств Клиенту на его Счет/Банковскую карту/Кошелек, либо перевод без открытия счета с использованием платежной системы Contact, Unisteam, Лидер, Золотая корона.

День погашения Задолженности или части Задолженности

День, когда сумма (или определенная часть) Основного долга и Процентов должна быть уплачена в счет погашения Задолженности на расчетный счет Кредитора.

Договор займа (микрозайма)

Договор потребительского займа (микрозайма, кредита) заключенный между Кредитором и Заемщиком путем Акцепта Клиентом Оферты Кредитора. Договор состоит из неотъемлемых частей настоящих Общих условий и Индивидуальных условий потребительского займа и размещен Кредитором в Личном кабинете Клиента на сайте МФО.

З

Задолженность

Все денежные суммы, подлежащие уплате Клиентом Микрокредитной организации по Договору микрозайма, включая сумму Основного долга, сумму начисленных, но неуплаченных процентов за пользование денежными средствами, сумму начисленной неустойки.

Заем (Займ, Микрозайм, Микрозаем, Потребительский заем)

Денежные средства (Основной долг), предоставленные Кредитором Заемщику на основании заключенного договора займа, в том числе с использованием электронных средств платежа, в целях, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. Выдаются в валюте Российской Федерации в сумме, не превышающей 1000000 (один миллион) рублей.

Заемщик

Клиент - физическое лицо, гражданин Российской Федерации, заключивший с Кредитором Договор Микрозайма или обратившийся к Кредитору с намерением получить или получающий микрозаём.

Займодавец

Кредитор, микрофинансовая или микрокредитная компания, зарегистрированная в государственном реестре микрофинансовых организаций.

Зарегистрированный номер

Номер мобильного телефона Заемщика, указанный и подтвержденный им в процессе регистрации на сайте, либо в ходе последующего изменения данных Клиента в Личном кабинете.

Зарегистрированный почтовый ящик

Адрес электронной почты Заемщика, указанный и подтвержденный им в процессе регистрации на сайте либо в ходе последующего изменения данных Клиента в Личном кабинете.

Заявитель

Физическое лицо, обратившееся к Займодавцу с намерением получить Заем и направившее в связи с этим Заявление на предоставление потребительского займа и отвечающее предъявляемым требованиям Кредитора.

Заявка (Заявление, Анкета)

Обращение физического лица, документ в письменной / электронной форме (заполняемый на сайте Займодавца или сайтах-партнерах), в том числе подписанный посредством совершения Заемщиком действия по акцепту (путем подписания с использованием уникального SMS-кода) Индивидуальных условий потребительского займа, выражающий волеизъявление Заявителя (Заемщика) на заключение Договора микрозайма, содержащий сведения о Заявителе (Заемщике), согласия, а также информацию о желаемых сроке, сумме и иных условиях Договора микрозайма.

И

Идентификатор

Уникальный символьный код, который автоматически формируется системой Кредитора в случае использования Клиентом предоставленного ему СМС-кода для подписания электронных документов. Идентификатор автоматически включается в электронный документ, подписываемый в системе, и подтверждает факт подписания соответствующего документа определенным Клиентом.

Индивидуальные условия договора

Условия Договора Микрозайма, которые согласовываются Кредитором и Заемщиком индивидуально и включают в себя основные условия предоставления Займа, в том числе сумму Займа, срок Займа и полную стоимость Займа, направленные Кредитором Клиенту путем электронного сообщения, размещенного на веб-сайте Займодавца и/или направленного Клиенту на указанный им адрес электронной почты, и подлежащие акцепту Клиентом, путем совершения указанных в настоящих Общих условиях действий.

К

Карта

Банковская карта (за исключением предоплаченной карты) Именная пластиковая эмитированная российским банком и имеющая знак международной платёжной системы Visa или MasterCard, держателем которой является Заемщик.

Клиент

Физическое лицо (Заемщик), прошедшее процедуру регистрации, принятое Кредитором на обслуживание, с которым был заключен Договор Микрозайма путем последовательного совершения таких действий как: регистрации, подача заявки на предоставление микрозайма, принятие Клиента на обслуживание, акцепт Индивидуальных условий, принятие Кредитором решения о предоставлении Клиенту Микрозайма и перечисления Заемщику суммы Микрозайма.

Компания-Партнер

Юридическое или физическое лицо, с которым Кредитор заключил агентский договор о привлечении Клиентов. Компанией-Партнером может выступать продавец товара, на приобретение которого выдается Заем или другие лица, осуществляющие рекламную компанию по привлечению Клиентов для Кредитора.

Кредитор

Микрофинансовая организация или Микрокредитная компания, выступающая в роли Займодавца и предоставляющая потребительские займы физическим лицам.

Л

Личный кабинет

Закрытый от публичного доступа раздел Клиента на сайте/Мобильном приложении Займодавца, доступ к которому имеет только Заемщик, предназначенный для совершения Заявителем (Заемщиком) действий на Сайте, заключения Договора микрозайма и (или) иных соглашений, получения им информации о Договорах микрозайма.

М

Микрозайм

Денежные средства, предоставляемые Займодателем Клиенту в соответствии с Договором микрозайма. Микрозайм - Заем, Займ, Микрозайм, Потребительский заем, предоставляемый Кредитором Заемщику на условиях, предусмотренных Договором микрозайма, в сумме, не превышающей 1000000 (один миллион) рублей.

Мобильное приложение

Программное обеспечение для мобильных устройств, разработанное для использования сервиса Кредитора, установленное и запущенное на смартфоне, планшете, телефоне, коммуникаторе и т.д.

МФО

Микрофинансовая организация - Кредитор (Займодавец), которая зарегистрирована в реестре Центрального Банка Российской Федерации и ведет деятельность по предоставлению Микрозаймов потенциальным Клиентам.

Н

Настоящий Договор (Договор)

Настоящий документ, заключенный между Займодавцем и Заемщиком путем Акцепта Клиентом Оферты Займодавца. Договор состоит из неотъемлемых частей настоящих Общих условий и Индивидуальных условий потребительского займа и размещен Кредитором в Личном кабинете Клиента на его сайте.

Неустойка

Определённая Договором денежная сумма, указанная в процентном выражении к сумме Основного долга, которую Заемщик обязан уплатить Кредитору в случае нарушения правил договора Микрозайма или просрочки исполнения обязательств.

Новый день погашения

День, когда сумма Основного долга и Процентов должна быть уплачена Заемщиком в соответствии с условиями Оферты о продлении.

О

Обслуживание Клиента

Правоотношения, складывающиеся между Клиентом и Кредитором в связи с выдачей Клиенту Микрозайма. Лицо утрачивает статус Потенциального Клиента и приобретает статус Заемщика с момента его принятия на обслуживание в организации. Моментом принятия на обслуживание считается момент предоставления Клиенту первого микрозайма и заключения таким образом между Кредитором и Клиентом первого Договора микрозайма.

Общие условия

Общие условия договора потребительского займа, которые устанавливает Кредитор в одностороннем порядке в целях многократного применения.

Организация-Партнер

Юридическое лицо, состоящее с Кредитором в партнерских отношениях в целях организации заключения и исполнения Договора займа. Организацией-Партнером могут выступать продавец товара, на приобретении которого выдается Заем, и другие лица.

Основной долг

Предоставленный Кредитором Клиенту Микрозайм (тело займа), невозвращенный (непогашенный) Клиентом в срок, определенный в индивидуальных условиях договора потребительского микрозайма.

Оферта

Документ на предоставление займа / заключение договора потребительского займа, который содержит предложение Заемщика к Обществу заключить Договор займа на условиях настоящих Правил, содержащийся в Анкете-заявке на получение Микрозайма.

Оферта на изменение условий Договора

Документ, содержащий предложение Кредитора Клиенту о продлении срока действия Договора Займа, о реструктуризации задолженности по договору займа.

Оферта о продлении

Оферта, содержащая условия дополнительного соглашения о продлении срока возврата Микрозайма, направляемая Кредитором в адрес Заемщика.

П

Платежная дата

Календарная дата единовременного возврата Заемщиком суммы Микрозайма и начисленных процентов или дата Графика платежей, определенных Договором микрозайма.

Платежная система Contact, Unisteam, Лидер, Золотая корона

Платежная система, предоставляющая комплекс сервисов физическим и юридическим лицам по осуществлению переводов денежных средств.

Платежный агент

Организация, осуществляющая прием наличных денежных средств от Заемщиков и их представителей в счет погашения задолженности перед Кредитором по Договорам займа.

Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности, которая описывает хранение и обработку персональных данных Заемщиков и Потенциальных Клиентов.

Потенциальный Клиент

Физическое лицо, имеющее намерение заключить Договор микрозайма с Кредитором, которое с этой целью осуществляет регистрацию в организации Кредитора и подает ему заявку на предоставление микрозайма.

Правила

Настоящие правила предоставления микрозаймов.

Правила пользования Личным кабинетом

Предоставление Клиентом Кредитору личного номера мобильного телефона, паспортных данных путем самостоятельного заполнения Анкеты на сайте, через мобильное приложение или сообщения данных оператору контакт-центра Кредитора в ходе телефонной регистрации.

Пробный платеж

Cумма в размере от 1 (одного) рубля до 10 (десяти) рублей, которая может быть временно удержана с Банковской карты Заявителя (Заемщика) для подтверждения, что Заявитель (Заемщик) является законным держателем Банковской карты. Заявитель, направляя Займодавцу Заявление, дает свое согласие на осуществление Пробного платежа.

Проценты (Процентная ставка)

Взимаемая Займодавцем с Заёмщика сумма (плата) за пользование Заёмщиком Микрозаймом, указанная в процентном выражении к сумме Основного долга, которую платит Заёмщик./p>

Р

Регистрация

Обязательное условие для принятие лица на обслуживание в компанию Кредитора. Регистрация осуществляется путем проведения анкетирования Потенциального Клиента.

Реструктуризация

Изменение условий Договора Займа, в частности: срока предоставления Займа (его продление), размера процентов за пользование Займом, размера имеющейся Задолженности Клиента, срока уплаты платежа (платежей).

С

Сайт

Информационный ресурс Кредитора в сети Интернет, имеющий уникальный URL-адрес и предназначенный для публикации информации в сети Интернет.

Сервис

Размещенный в Личном кабинете онлайн-сервис, позволяющий Заемщикам дистанционно оформлять Заявки на получение Микрозайма, а также взаимодействовать с Кредитором в электронной форме.

Система денежных переводов

Система, оказывающая платежные услуги по переводу денежных средств - Contact, Unisteam, Лидер, Золотая корона.

Скоринг

Проведенение моментальной экспертизы и оценки, представленных в Анкете-заявке данных.

СМС-код

Предоставляемая Клиенту посредством СМС-сообщения (SMS) уникальная комбинация букв и/или цифр, направляемая на мобильный телефон Заемщика для использования в качестве простой электронной подписи (аналога собственноручной подписи Заемщика).

СМС-подпись

Подтверждение согласия Заемщика, с условиями Договора займа осуществляемое путем ввода в систему на Сайте Общества на шаге подписания Договора займа полученного кода, который Кредитор высылает сообщением на мобильный телефон, указанный в Анкете-заявке. Кредитор и Заемщик соглашаются использовать смс-подпись в качестве аналога собственноручной подписи.

СМС-сообщение

Короткое текстовое сообщение, содержащее информацию в цифровом и/или текстовом формате.

Соглашение об использовании аналога собственноручной подписи

Соглашение, размещенной на сайте Кредитора в сети «Интернет».

Способ возврата Займа

Выбирается Заемщиком самостоятельно (из числа способов возврата займа, предусмотренных Офертой).

Сторона (Стороны)

Лица, заключившие между собой Договор (Заемщик и Кредитор), упоминаемые по отдельности или вместе.

Счёт

Банковский счет, на который Клиенту перечисляется сумма Займа в соответствии с акцептованной Клиентом Офертой и настоящими Общими условиями договора микрозайма, в т.ч. счет банковской карты, принадлежащей Клиенту.

Счет Заемщика

Банковский счет или лицевой счет, предназначенный для учета остатка электронных денежных средств, реквизиты которого были предоставлены Заемщиком Кредитору.

Счет Кредитора

Банковский счет или лицевой счет, предназначенный для учета остатка электронных денежных средств, используемый Кредитором для перевода денежных средств Заемщику.

У

Условия Займа

Конкретная сумма Займа, Срок, Платеж Займа, День платежа, Размер платежа и прочие условия договора микрозайма.

Успешный контакт

В целях осуществления взаимодействия с Заемщиком (должником) по инициативе Кредитора или лица, действующего от его имени и (или) в его интересах. Успешным считается тот контакт, в котором Кредитор или лицо, действующее от его имени и (или) в его интересах представился, озвучил цель звонка, получил обратную связь от Заемщика (должника).

Учетная запись

Содержащаяся на Сайте запись электронного реестра, которая относится к Заемщику и содержит данные о нем, его открытых и закрытых Договорах займах и его действиях на Сайте, в том числе идентификационные данные для авторизации.

Э

Эквайер

Организация, принимающая платежи от физических лиц и возмещающая их Обществу на условиях договора.

Электронная почта

Электронная почта Заемщика, указанная в Анкете-заявке. Адрес электронной почты – это уникальный реквизит Заемщика, таким образом, он не может быть использован членами семьи Заемщика или другими лицам для заключения договоров займа с Кредитором.

Электронное средство платежа

Средство, используемое Клиентом на основании договора об использовании с оператором по переводу денежных средств «Яндекс.Деньги» или «КИВИ», имеющее соответствующий идентификатор получателя или совокупность персонифицированной предоплаченной банковской карты международной платежной системы, эмитированной РНКО «Платежный Центр» (ООО) и пластиковой карты и сервисов, предоставляемых РНКО «Платежный Центр» (ООО) в целях совершения переводов электронных денежных средств.

Электронные каналы (телекоммуникационные каналы)

Это совокупность технических средств, программного обеспечения, стандартов и протоколов, обеспечивающая дистанционный двусторонний обмен информацией и выполнение других действий между Сторонами в Интернете или по мобильному телефону.

Электронный кошелек

Электронное средства платежа, привязанное к лицевому счету Заемщика, предоставленное Заемщику Партнером или контрагентом Партнера, используемое Заемщиком для получения Займа и/или погашения Задолженности.